Subtitulos por Georgiana
♫ Bebé, no seas impetuoso, fluye con la música,cuenta los latidos del corazón. ♫
♫ Una fuerte corriente eléctrica se enciende,¿quién está creando un lío en la noche? ♫
♫ Esa sonrisa misteriosa tuya es una señal inquietante. ♫
♫ Por favor dame un momento más,transmitiendo el poder eléctrico a tus células. ♫
♫ Muchas canciones de amor están todas apagadas. Justo ahora, déjame electrificar tus latidos. ♫
♫ En una fracción de segundo, el amor simplemente explota. ♫
♫ Tu confesión sincera trae confusión a mis ojos. ♫
♫ Me has vencido con la química del amor, vencido, vencido. ♫
♫ Tu sonrisa electrizante me ha dado una experiencia extrasensorial.♫
♫ Me has vencido con la química del amor, vencido, vencido.♫
♫ Tu confesión sincera, trae confusión a mis ojos.♫
♫ Me has vencido con la química del amor, vencido, vencido.♫
♫ Tu sonrisa electrizante me ha dado una experiencia extrasensorial.♫
♫ Me has vencido con la química del amor, vencido, vencido.♫
♫Un amor inesperado, sólo aprovecha el momento y acéptalo ahora.♫
♫ Amor inesperado, encendiendo, girando fuera de control.♫
Capitulo 1
Sólo es una práctica.
¿No vas a rendirte todavía?
¡Cómo te atreves a engañarme!
Si utilizas un bastón nuevamente,
te patearé hasta que mueras.
Ese fue un desperdicio de tiempo de 30 segundos.
Papá, ¿Porqué no saltaste a un lado cuando viste el auto venir?
Un entrenamiento es como una guerra.
¿Qué pasa si lastimo al Hermano Bao y al Hermano Biao?
Simplemente llama a la ambulancia.
No te preocupes. Ni siquiera se lastimaron.
Te preocupas, pero quieres hacerlo de verdad.
Me lastimé.
¿Qué sucede?
¡Mi pie está debajo de la llanta!
¡Lo siento! Lo siento. Moveré el coche.
Si es curable llama al hospital, si no llama a la funeraria. No llames al número equivocado.
¡Estamos retrasadas!
¡Muévanse un poco!
Discúlpeme, soy la presidenta del club de admiradoras.
Soy la presidenta. No está aquí todavía.
Estas admiradoras realmente están locas. Escucha.
Mira cuidadosamente después.
Busca a una persona que lleve la misma tableta que yo,una blanca.
Mira cuidadosamente. Es un consejo de alguien del personal interno.
Ai Jia, espera mi señal.
Una vez tengamos a la persona,tienes que venir con el auto.
¿Te duele?
¿Doler? No se puede comparar con el dolor que recibió el instructor.
Fue tan doloroso que hasta necesitó ir al hospital.
Estas admiradoras son más aterrorizadoras que los terroristas. Ustedes chicos necesitan ser cuidadosos.
Lo sabemos.
Antes de ir al extranjero ya te lo había dicho,
quiero una publicidad total. Quiero que todo Taiwan conozca el nombre de los Automóviles Run Xhi.
¿Pero porqué no vi ninguna noticia nuestra en las revistas y en los periódicos del avión?
¿Cuál es el punto si están solamente en el Internet?
Te dije que quiero una publicidad total.
Si no puedo ver lo que quiero en los medios de comunicación principales antes de la conferencia de mañana,
¡estarás despedido!
¡Esa no es la persona correcta!
El que está detrás de nosotros es falso. ¡El de verdad está en frente de nosotras! ¡Rápido!
No importa que no hayas mandado el comunicado de prensa.
Ahora el auto que se supone debe recogerme incluso se atreve a estar retrasado. ¿Qué están haciendo?
¿Ustedes me respetan como su Gerente General o no?
¡Oppa! (En coreano)
¡Sarang hae yo! (En coreano: Te amo)
¡Oppa, eres muy apuesto!
¡Oppa!
¡Tan apuesto!
- ¡Oppa! -¿Qué quieren?
¡Aiyoo! Él habla mandarín.
¿Qué hay de malo en hablar mandarín?
¿Están hablando en francés?
¿Por qué copias a mi Oppa llevando una tableta blanca?
- ¡Eres tan indecente! - ¡Indecente!
¡Rápido! ¡Regresemos y sigámoslo!
¡Oppa!
¡Atención! El "águila" ha llegado al estacionamiento.
¡Prepárense para ir!
¿A qué hora llegará el auto?
Estoy muy ocupado. ¡Apresúrense!
¡He Zhong Qi! Me aseguraré de que no te olvidarás de este día.
Ai-Jia, el conejo ya está el auto. Reporta tu posición.
No te preocupes por mi posición. Rápido llama a la policía. Ha habido un secuestro.
Estoy persiguiendo a una mini van rosada.
¿Secuestro? ¿Qué hacemos?
Ai.Jia, nuestra misión es de proteger Al Conejo.
¿Ai-Jia estás escuchando?
Una vida está en juego. ¡Rápido, simplemente llamen a la policía!
Rastrea mi teléfono y serás capaz de encontrar mi ubicación.
¡Rápido!
¡Está muy alto! ¡Me duelen mis oidos!
¡He Zhong-Qi, la banda Mileduo te desea
un feliz cumpleaños!
¡Feliz cumpleaños a ti! ¡Feliz cumpleaños a ti!
Feliz cumpleaños a ti...
¡Detén el auto! ¡Detén el auto!
- ¡Detén el auto! ¡Detén el auto! ¿Qué pasa contigo? ¿Ni siquiera sabes cómo manejar?
¿Cuál es tu problema?
Por qué...
¿Cómo te atreves a golpearnos?
¡Duele!
¿Me golpeaste?
¡Secuestro! ¡Rápido llama a la policía!
¡Síguelos!
¡¡Rápido, rápido, rápido!!
¿Una chica me está secuestrando?
¿Qué estás diciendo?
¿Qué es ese olor?
¡Es tan sucio!
¿Está usted manejando un camión de basura?
Cuidado con lo que dices. ¿Qué camión de basura?
Yo... yo simplemente no tengo tiempo para limpiar este coche.
¿Y qué? No importa!
¡Desátame!
No puedo hacer eso ahora mismo. Estoy conduciendo
Soy Zhen Ai Jia de Hao Dao Seguridad.
Usted fue casi secuestrado hace un momento.
Voy a seguir la disposición 343 del código de la empresa y ayudarle a escapar.
Si no hay objeción, entrará en vigencia a partir de ahora.
Su vida, simplemente déjemela a mí.
¿Así? ¿Quiere matarme?
¿O quiere el dinero del rescate?
Déjeme que le diga. ¡En sus sueños!
¡Conductor del camión de basura!
¡Es la Chica de los restos de comida!
¿Se atreve a decirlo de nuevo?
¿Porqué no? ¡Chica de los restos de comida!
Déjeme decirle. Nunca he visto a un secuestrador más tonto.
¡Ni siquiera se ha puesto una máscara!
Puedo reconocer su cara. ¡Me acordaré de su cara!
Si no me deja ir ahora mismo, ¡voy a llamar a la policía para que la detengan!
De ninguna manera, tengo que ayudarle a escapar ahora.
Si le atrapan de nuevo,
¡Va a tener un gran problema!
¿No es usted la que me secuestra?
¡No soy yo!
- ¡Es usted! - ¡No soy yo!
¡Es usted! - ¡No soy yo! ¡No soy yo! - ¡Es usted!
¡¡Cállese!!
¡Date prisa! ¡Date prisa! ¡Sige recto!
¡Aléjese!
¡Siga recto!
¡Para el coche! ¿Qué estás haciendo?
¡Cállate!
- ¿A dónde fueron? - ¡Están fuera!
¡Así, así, así! ¡Date prisa!
¡¡¡Déjeme ir!!!
¡¡¡DEJEME IR!!!
¡Sólo cállese, por favor!
¡Más rápido!
- ¿Cómo se atreve a mordeme? - ¿Cómo se atreve a golpearme?
¡Déjeme ir!
¿Sabe cuánto duele?
¡¡Ayuda!!
¿Por qué me ha secuestrado?
¡Conductora de camiones de basura, chica de los restos de comida!
¡Cállese! No me llame chica de los restos de comida.
¡Maleducado! ¡Maleducado!
Acabo de salvarlo.
¡No me toque la cabeza!
¿Por qué me pega?
Le salvé, pero me está llamando Chica de los restos de comida.
¡Quitármela de encima! ¡Quitármela de encima!
¡Quitármela de encima!
¡Quitármela de encima! ¡Quitármela de encima!
¿Realmente es tan aterrador?
¿Qué está haciendo?
¿Qué está haciendo? Aiyoo!
Eh, ¿de verdad es tan malo?
¡Deje de correr!
¡Vuelva! ¡Oiga!
¡Oiga! ¿Por qué saltó al agua?
¡Oiga!
Deje de moverse. ¡Es peligroso!
¡No me toque! ¡De lo contrario no me habría desmayado!
¿Qué pasa con usted?
¡Odio meterme en el agua!
¡Odio las cucarachas!
¡Odio cuando la gente me toca la cabeza!
¡Odio las cosas asquerosas!
¿Por qué dejó que me sentara en un coche lleno de basura?.
¿Por qué estoy aquí con la chica de los restos de comida?
¡No me llame chica de los restos de comida!
¡Odio las cosas asquerosas!
¿Por qué dejó que me sentara en un coche lleno de basura?.
¿Por qué estoy aquí con la chica de los restos de comida?
¡No me llame chica de los restos de comida!
¡La policía está aquí!
Era sólo una broma.
Lo sentimos mucho.
Esta es mi tarjeta de visita.
Todo esto ha sido un malentendido.
Ese joven, He Zhong Qi,
es mi hijo.
¡Señor Instructor!
Puede sentarse.
¡Señor Instructor!
Hola a todos.
No me llames más instructor.
Solamente soy un civil ahora.
Siéntese por favor.
¿Instructor? Sí claro, soy un instructor
cuya propia hija terminó siendo llevada a la comisaría de policía.
¿Cómo podría recuperarme de mis lesiones?
¡Eres una guardaespaldas, no una criminal!
¡Hao Zi!
¡Saludos, Mayor!
- ¡Realmente es usted! - ¡Mayor!
Cuánto tiempo sin verte.
Siéntese
¿Y qué? ¿Cómo has estado?
¿Qué le pasó a tu pie?
Mi hija lo hizo.
¿Y él es...?
La víctima. Él es mi hijo, Zhong Qi.
¡Oh, no! Superior, lo siento.
Creo que es sólo un malentendido.
Lo sé. Lo sé. Todo se ha aclarado.
Lo siento mucho.
No la crié bien y le trajo todo este problema.
No es nada.
¿Cuánto tiempo ha estado funcionando esta empresa de seguridad?
No me contaste cuando te jubilaste del ejército. ¡Podrías haber venido a mí!
Han pasado 20 años desde que me retiré de las fuerzas armadas.
No le busqué porque
usted siempre cuidaba de mí cuando estábamos en el ejército, solo yo...
Ni lo menciones.
Envíe algunos chicos al nuevo espectáculo de coche de mi empresa mañana.
Pediré a mi secretario que te de los detalles.
¡Está bien!
Si te digo la verdad.
Cuando me enteré sobre el secuestro, me quedé muy sorprendido.
Zhong Qi acaba de tomar las riendas del negocio por mi.
Hizo muchos cambios de la empresa y ofendió a bastantes personas.
Eso está bien. Él es joven y lleno de energía. Es normal.
No creo que haya ofendido a nadie,
pero alguien me ha ofendido.
Tú no me has decepcionado.
Es a mí a quien le ha decepcionado.
Pensaba tan bien de mí,
sin embargo ni siquiera puedo criar bien a mi hija,
que incluso se ha convertido en sospechosa de secuestro.
¡Ven aqui!
No es de extrañar.
Desde que perdiste tu medalla de "sabiduría" de niña, no me extraña que seas así ahora.
Zhen Ai Jia. ¿Crees que un guardia de seguridad,
todo lo que tiene que hacer es bloquear las balas, y no es necesario utilizar tu cerebro?
No lo perdí. Se lo di a alguien.
¡Disculpa, muévete a un lado!
¿Por qué te caíste tan fácilmente?
¿Por qué no lloras?
¿No es doloroso? Te sentirás mejor si lloras.
No voy a llorar. ¡No quiero!
Como quieras.
[Sabiduría]
Yo enseño a casi la mitad de la policía de este país.
Soy su instructor, pero fuiste capturada por ellos.
Qué vergüenza.
Si es tan embarazoso para usted, entonces me marcharé.
¿Te atreves a hablar de nuevo?
¿Sabes lo que es esto?
Las medallas Blue-Sky y While-Sun, el más alto honor de un soldado.
En nuestra familia, este es mi...
¿Qué expresión es esa?
Está bien, lo admito. Compré esto en un mercado.
Pero ésta, es la meta de mi vida.
En la vida, debemos tener un objetivo y luchar por él.
Nunca te rindas a la ligera.
Es lo mismo para el negocio de la seguridad.
¿Te encontraste un pequeño obstáculo y te rindes ya?
¡No puedes hacer eso!
Ese es su objetivo, no el mío.
Papá, soy una chica.
Yo no sirvo para esta carrera.
No...
Será mejor que no discrimines a las mujeres.
Quiero un trabajo diferente.
¿Después de todo todavía no entiendes?
¿Qué otro trabajo puedes hacer?
No se.
Sólo sé que quiero ser una chica normal.
No quiero manejar misiones y escuchar canciones militares cada día.
Después de levantarme tengo que doblar mi edredón limpio y ordenado como lo haría un soldado,
y sólo puedo usar la misma ropa todos los días.
Quiero vestirme y tener a alguien que me persiga.
También quiero...
quiero estar enamorada.
De todas formas, tengo que cambiar.
Un día voy a salir de este lugar.
- ¿A dónde vas? -Alquilar cómics
¡Atención!
¡De la cara!
A las 21:00 (el modo militar de decir 9pm), haremos una reunión informativa sobre la misión de mañana.
¡Sí, señor!
¿Por qué seguí la orden?
¡Oye!
Papá, ¿dónde está mamá?
Mamá se fué al cielo para ser un ángel.
Pero tengo hambre.
Está bien. Cocinaré cuando lleguemos a casa.
Mami no está aquí, así que debes ser fuerte.
Papá siempre estará a tu lado.
Yo te criaré bien,de modo que te hagas
una persona útil que puede contribuir a la sociedad.
Que le encanta el país y ama a la familia.
Papá, estás llamando a mi nombre? ¿No es Ai Jia mi nombre? ("Ama a la familia" se pronuncia como "Ai Jia")
Ai Jia
La gente dice que los niños sólo tienen oídos y no boca.
Así que cuando un adulto está hablando, no puedes hablar de nuevo.
En descanso.
Ustedes dos, por favor ayúdenme a cuidar a Ai Jia.
¿Lo harán?
Perdón.
Señor, cuidaremos a Ai Jia.
Pero, no puede seguir tratando a Ai Jia como a un niño.
Quiero que sea independiente y que tenga la fuerza de protegerse por si misma.
Instructor, pero lo que Ai Jia acaba de decir también era correcto.
Una chica necesita arreglarse y enamorarse.
Ai Jia no puede siempre ser como un chico y continuar con entrenamientos y misiones todos los días.
Ella es diferente de nosotros.No es un soldado.
¡Pero yo soy!
Con el fin de educarla, me retiré del ejercito tan pronto su mamá falleció.
Me he sacrificado mucho por ella, pero ella no lo entiende.
Sabemos que usted ama mucho a Ai Jia.
Sin embargo, Ai Jia no debería ser educada en un estilo militar.
¡Pero eso es todo lo que conozco!
Realmente, esta es la única manera que conozco.
¿Cómo pueden suceder cosas como estas?
¡Esto es divertido!
¡Esto es interesante!
¡Mamá!
Descansa un rato. Ten cuidado de no hacerle daño a tu cintura.
Mamá, Zhong Qi fue secuestrado. ¿Cómo puedes estar todavía tan feliz?
Después de todo no fue de verdad. ¿Por qué tendría que estar preocupada?
Mírense ustedes.
No debieron haberle pasado una responsabilidad tan grande tan pronto.
¿Ahora lo ven? Ustedes se han convertido en personas ansiosas todo el tiempo.
Zhong Qi.
La abuela piensa que un hombre joven de tu edad debería salir y divertirse.
Disfruta de tu vida y sal con tus amigos, ¿bueno?
Esos tres amigos que tienes son tan divertidos e interesantes.
Pero mamá...
- Por Zhong Qi, yo... - ¡Lo sé!
Te sientes responsable por Zhong Qi.
Piensas que eres responsable de pedirle
ir a reuniones, de hacer informes y hacer gráficos de las perdidas y las ganancias.
De lidiar con esos números fluctuantes todos los días.
Eso no es del todo interesante.
¡Ve! Deberías salir y hacer muchos más amigos.
¡Mamá! Como lo acabas de decir,soy responsable de Zhong Qi.
También tengo grandes expectativas en él.
El derecho de distribuidor que obtuvimos esta vez,
Zhong Qi sólo gastó 2 años para obtenerlo.
¿Sabes cuán increíble fue eso?
Sin dolor no hay ganancia. Es natural que él no tenga mucho tiempo para jugar.
Cállate.
¿Por qué debes utilizar tus propios valores para determinar la vida de tu hijo?
¿Por qué él necesita vivir como tú?
Abuela.
Es mi responsabilidad ayudar a la empresa ha tener ganancias.
Además, realmente lo trato como un juego.
No. Sólo el secuestro de hoy puede ser llamado un juego.
¡Mamá! ¿Qué pasa si el secuestro de hoy fuera real?
Mamá, piensa en eso.
Finalmente nuestra empresa es capaz de obtener este derecho de distribuidor.
Esto es considerado como un verdadero trabajo pionero para nuestra empresa.
Obteniendo un tal contrato,
significa que Zhong Qi ha impedido a mucho otros de hacer dinero.
¿Qué pasa si estas personas hacen algo? ¿Entonces qué?
No, no. Creo que necesitamos tomar medidas preventivas.
Entonces, vamos a tomar el evento de hoy como un ensayo general.
Gracias a Dios que la hija de mi amigo militar salvó a Zhong Qi.
Pienso que ella sólo estaba buscando problemas.
Pero ella saltó en el océano para salvarte.
Papá, pero ella fue la que me empujó en el (océano).
Bueno, no peleen.
Pienso que deberíamos buscar un guardaespaldas para Zhong Qi pronto.
De otra manera las personas pueden decir que él no es nuestro hijo biológico, así...
¡Cállate!
Pienso que deberíamos buscar un guardaespaldas para Zhong Qi pronto.
De otra manera las personas pueden decir que él no es nuestro hijo biológico, así...
¡Cállate!
Desde el primer día que Zhong Qi llegó a nuestra familia,ya lo dije
nadie tiene permitido mencionar si él es nuestro hijo biológico o no. ¿Se te ha olvidado?
¡Zhong Qi!
¡Tío!
¡Zhong Qi!
¡No llores! No tengas miedo.
¡Mi papá y mi mamá se han ido!
¡No tengas miedo! Vas a estar bien.
Estarás bien.
De hoy en adelante, eres mi hijo biológico.
Seré tu padre.
Te educaré para que seas el sucesor de la empresa de tu padre y mía.
Abuela, mamá nunca me ha tratado como un extraño.
Zhong Qi, sinceramente hablando,
si algo realmente te sucede,
la abuela no será capaz de sonreír.
Gracias, abuela.
Qi Hong, debes encargarte de esto.
Sí, mamá.
¡Tengo que seguir bailando!
Prende el televisor.
♫ Cómo mi corazón te ama, no lo sabes. ♫
♫ No tienes que preocuparte de que perderé el control. ♫
♫ El amor puede ser frágil, pero nadie quiere perdérselo. ♫
♫ Estoy profundamente asustado de que mi corazón volverá a estar vacio. ♫
♫ Como la luna tenue se encuentra con el viento,contempla al solitario cielo estrellado. ♫
♫ Hay una fuerte sensación del otoño. Sonrojando, te inclinas momentáneamente hacia mi. ♫
♫ No necesitas hablar. Puedo entenderlo todo. Podemos comunicarnos a través de nuestros ojos. ♫
♫ Di que me amas, que nunca tendrías suficiente (de mi) como cuando comes un dulce al que eres adicta. ♫
♫ Para adelante y para atrás, estoy corriendo alrededor de ti, sólo para comprarte flores mi amor. ♫
♫ Aun así criticaste mi amor de ser superficial. ♫
♫ Día tras día, te suplico, acepta mi búsqueda sincera. ♫
♫ Así que estoy cantando esta canción, halagándote en una noche luminosa. ♫
♫ Deseando que la felicidad caerá sobre nosotros ♫
♫ Así que estoy cantando esta canción, halagándote en una noche luminosa. ♫
¡Rápido, rápido! ¡Vamos a avanzar!
Gerente General, ¿qué le parece?
¡Es terrible!
- Gerente general... - ¿Qué es esto?
Lo que quiero ver es nuestro auto. ¿Qué cree que es esto? ¿Un carro de novia?
¿Tiene alguna idea de lo que estamos haciendo hoy? ¿Tiene algún sentido?
¡Hágalo de nuevo!
Notifique a los medios de comunicación, que la rueda de prensa estará retrasada por dos horas.
Gerente General, los actos ya habían sido planeados.
Además, no podemos cambiar fácilmente la hora de la rueda de prensa.
Lo más importante,este plan ha estado en marcha por dos meses...
No me diga que el plan no puede ser modificado.
Los planes están hechos para ser modificados.
Las coristas salgan.
¿Por qué me están mirando?
Esto es en donde hablo. Su atención debería estar en el público, los periodistas.
¡Den la vuelta!
¿Cómo puedo tener tan mala suerte? ¿Es él nuevamente?
Te lo suplico. Este evento es realmente muy importante. Por favor, no vayas a hacer berrinche.
Sé que realmente lo odias, pero él probablemente te odia también. Apresurémonos y vamos.
No dejes que él se de cuenta. ¡vamos!
¡Oye!
¡Quédate detrás del auto y no te muevas!
¿Por qué?
¿Por qué? Acabo de decirte la razón. Escuchaste mi orden.
¿Qué pasa si raya el auto?
¿Quién diablos es usted, para llevar un reloj?
¡Quítese el reloj inmediatamente!
¿Ustedes no saben como estar paradas en tacones?
¿Quién encontró a estos guardias de seguridad?
Señor, el Presidente pidió este servicio de seguridad.
Escuché que usted estuvo allí cuando él hizo este pedido.
¡Mantengan a esa muchacha fuera de mi vista!
No quiero verla durante la rueda de prensa.
¿Qué? ¿Por qué no me puedo parar aquí? Sólo estoy haciendo mi trabajo.
¿Por qué no puedo estar aquí? Tan extraño. ¿Cree que quiero verlo?
¡Cállese!
¡Música!
¡Paren!
¿Qué tipo de música es esta?
Gerente General,
de acuerdo con nuestra encuesta a los clientes,64% de nuestros clientes disfrutan la música clásica...
¿Usted qué sabe?
Esta es la primera rueda de prensa de los carros Run Zhi después de haber obtenido los derechos de distribuidor.
¡Quiero energía, grandeza y fuerza!
¡Quiero mostrar la ambición extrema de nuestra empresa!
¡Cambien la música!
Hola a todos.
Soy el Gerente General de Ren Zhi Motor Company, He Zhong-Qi.
En nombre de nuestra compañía, les anuncio que
hemos firmado un acuerdo de exclusividad con Industrias Takashi Heavy para distribuir sus automóviles
en China y el sureste de Asia.
En primer lugar, vamos a estar a cargo de todas las ventas,mantenimiento y accesorios.
Luego integraremos la línea ascendente,media y descendente de la industria del automóvil,
de esa manera podremos ofrecer un servicio más flexible, integral,
y creativo a nuestros clientes.
¿Significa eso que su empresa se hará cargo de la concesionaria que fue dada a varios distribuidores?
Por supuesto.
Después de la integración, proporcionaremos un servicio exclusivo de venta y mantenimiento.
Respecto al precio, ofreceremos a nuestros clientes una mejor opción.
Al mismo tiempo, tendremos control completo de la calidad en los diferentes servicios,
para proporcionar mejor y mayor calidad y completa...
¡Oye! ¿Por qué saltaste?
¡No me toques!en caso contrario no me habría desmayado.
Sin comentarios. Discúlpenme.
-Gerente General... -Disculpen.
Lo siento.
-¡Gerente General, no huya! -¡Gerente General!
Aún no ha respondido nuestras preguntas. ¡Gerente General!
- Dime, ¿qué intentabas hacer? - ¡No fui yo! ¡Lo juro!
Sólo fui al baño, y cuándo regrese ya estaba así.
¡Ay! ¡Duele...!
¿Esto es el regalo promocional de Automóviles Run Zhi?
¡¡Chica de los desechos!!
¿Qué está gritando?
¡Sabía que habías sido tú la que lo hizo!
¿Esto es el regalo promocional de Automóviles Run Zhi?
¡¡Chica de los desechos!!
¿Qué está gritando?
¡Sabía que habías sido tú la que lo hizo!
¿Está loco? Estoy ayudándolo a resolver esto.
Si no fuiste tú, ¿quién pudo hacerlo?
¿Puede usar su cerebro? Yo también estaba en el vídeo.
¿Por qué iba a querer que todo el mundo me viera? Véalo usted mismo.
Usted debería ver la cantidad de gente a la que ha ofendido.
¡Presidente!
Gracias por escoltarme.
Presidente, cuídese.
Presidente. Afortunadamente, yo...
Lo sé, si no hubiera sido por ti,
no hubiéramos podido escapar.
Todo fue gracias a ti.
- Puedes irte ahora. - Bien. Me iré.
¿Cómo pudo suceder esto?
Quién sabe.
¿Aló?
¿Mamá?
Mamá, ¿ya vio las noticias?
Mamá, no se preocupe. Encontraré el mejor guardaespaldas para Zhong Qi.
¡Gerente General!
Gerente General, todos saben lo competente que soy en mi trabajo.No puede hacerme esto.
¿Competente?
¿Podrías decirme cuál de los medios de comunicación importantes hizo un reporte previo sobre el evento de nuestra empresa?
Iluminación, efectos de sonido así como la seguridad. ¿Qué cosa hiciste bien?
Hay más. ¿Quién me hizo sentir tan humillado hoy?
- Gerente General, Yo... - No quiero verte mañana.
Lo que sucedió hoy no fue su culpa.
Es evidente que alguien a quien usted ofendió quería hacerlo quedar mal.
¿Estás segura de que no fuiste tú?
¡Gerente General!
Señorita Chen, te iba a dar otra oportunidad,
pero gracias a que ella intento ayudarte,
por favor empaca todas tus cosas y retírate de mi compañía inmediatamente.
¡Gerente General!
¡Nunca he conocido a nadie tan desagradable como usted!
Sí, superior.
¿La situación es tan grave?
Papá, iré a devolver las historietas.
Superior, no se preocupe. Me encargaré de eso por usted.
Le daré a la persona más capaz,la persona en quien más confío
y quien seguramente ganará su confianza también.
Sí. Hasta luego, Superior.
Instructor, ¿es un nuevo caso?
Pero no tiene nada que ver con ustedes. Ustedes no son aptos para este caso.
Además, ustedes son muy descuidados. Siempre olvidan las cosas.
¿Ya regresaste?
¡Informe! Olvidé llevar dinero.
Acompáñame a Automóviles Run Zhi mañana.
¿Para qué?
Lo sabrás cuando vayas.
¡Atención!
Vuelve después de un descanso. ¡Descansa!
- ¿Está seguro? - Estoy seguro.
- ¿Quiere que ella haga el trabajo? - Sí.
Una supermujer que está muy bien entrenada. Usted mismo lo vio ayer.
Su punto más fuerte es que ella siempre sigue las instrucciones.
¡Atención!
Bien, entiendo.
Ven, ven. Toma asiento.
Siéntate.
¿Qué piensa? No está mal, ¿eh?
Sinceramente, Superior.
Desde el entrenamiento, no hay ningún problema con mi hija.
Ella es casi perfecta,excepto por una pequeña debilidad.
Ella no es muy inteligente.
Pero, como guardaespaldas...
no hay necesidad de que sea muy inteligente, ¿verdad?
Lo único que tiene que hacer es seguir órdenes.
¿No es así, superior?
Papá.
Zhong Qi, déjame presentarte.
Él es el Tío Zhen.
Tío Zhen.
Y su hija, Ai Jia.
Casi lo olvido. Ustedes ya se conocen.
Desde ahora, Ai Jia será tu guardaespaldas las 24 horas.
- ¡No quiero! - ¡Me niego!
No quiero. Él me hace sentir mal.
Me siento incómoda a su alrededor. ¿Por qué debo protegerlo?
Porque es hijo de mi superior.
Ya que mi superior me confió a su tan preciado hijo,
entonces, debería tener mi más...
¿Más qué?
¡Atención!
¿Cuando la lealtad y el deber filial no pueden conciliarse, deberíamos...?
...escoger la lealtad.
Correcto, por lo que debes aceptar la misión. Mantente fiel a tu jefe y misión.
- No quiero. - No te puedes negar.
¡No quiero ser guardaespaldas! Quiero ser una persona normal.
¿Cuál parte de ti no es normal?
Lo que quiero decir es que quiero ser una chica normal.
¿Has visto alguna vez a una chica normal que proteja a un hombre tan de cerca?
Debería ser yo la que necesite ser protecgida.
Quiero enamorarme. No quiero ser guardaespaldas.
Me opongo.
Objeción denegada.
Papá, me siento muy incomodo con ella al rededor mio.
¿Sabe que su coche huele como camión de basura?
Fuera como fuese, si trabajo con esa chica de desperdicios perderé mi capacidad de pensar.
Además, no necesito un guardaespaldas. Aunque nesecitara uno, no puede ser ella.
Zhong Qi.
Gastaste dos años para obtener este derecho de exclusividad de distribución.
¿Sabes a cuántas personas has ofendido?
Un guardaespaldas conseguirá definitivamente ver información confidencial de la empresa.
¿No crees que debo tener en cuenta quién es esa persona?
Además, el padre de Ai-Jia no es sólo mi subordinado.
Él también fue mi subordinado en el ejercito.
Confío absolutamente en su hija.
Bueno, aunque hubiera ofendido a mucha gente,eso no quiere decir que esté en peligro.
Zhong Qi, tu abuela es la que quiere contratar a un guardaespaldas.
Nosotros protegemos a la gente, no somos detectives.
¿Acechar y espiar como un paparazzi? No lo haré
Este tipo de trabajo femenino, no lo haré tampoco.
Si no quieres hacerlo, yo lo haré
Yo definitivamente soy un PPT.
Disculpa, ¿qué es un PPT?
Profesional a tiempo parcial.
- ¿Por qué me sigue? - ¡Porque me gustas!
Usted... no es mi tipo.
Subtitulos por Georgiana
♫ Como la luna tenue encuentra al viento, contemplo el solitario cielo estrellado. ♫
♫ Hay una fuerte sensación a otoño. Sonrojándote momentáneamente te inclinas hacia mí. ♫
♫ No necesitas decirlo. Puedo entenderlo todo. Podemos comunicarnos con sólo una mirada. ♫
♫ Di que me amas, que nunca tendrás suficiente de mí,como si comieras un caramelo, eres adicta a mí. ♫
♫ De un lado a otro, corro por ti, sólo para comprar las flores que te gustan. ♫
♫ Sin embargo criticas mi amor por ser muy superficial. ♫
♫ Día a día, te ruego aceptes mi sincero amor. ♫
♫ Así que canto esta canción, diciéndote en una noche luminosa. ♫
♫ Cuánto mi corazón te ama, tú no lo sabes. ♫
♫ No tienes que preocuparte de que pierda el control. ♫
♫ El amor puede ser frágil, pero nadie está dispuesto a perderse en él. ♫
♫ Tengo mucho miedo de que mi corazón estará una vez más vacío. ♫
♫ Cuánto te amo, tú no lo sabes. ♫
♫ No uses tus inquisidores ojos para interrogarme. ♫
♫ El anhelo no es un delito. En serio, no quiero ser libre. ♫
♫ Estoy esperando ansiosamente que la felicidad llegue♫